Ageism in hip-hop challenges older artists, with some embracing adulthood and overcoming stereotypes of a youth-only culture.