Despite expectations of a Rangers resurgence, they struggled to maintain pressure, while Dundee appeared more poised to secure a winning goal on the break against a makeshift defence.